(Capítulo 31) Uma Breve Conversa sobre as Escrituras de Quarenta e Dois Capítulos Ditos por Buda
Capítulo
31: Silenciar no coração remove o desejo.
O
Buda disse: “Há alguém que sofre de fornicação e não consegue parar, e quer
cortar seu pênis sozinho”. O Buda lhe disse: “Se você cortar seu pênis, seria
melhor cortar seu coração. O coração é como Gong Cao. Se Gong Cao parar, os
seguidores pararão. Se o coração maligno não pode parar, quais são os
benefícios de cortar o pênis?” O Buda disse o verso para ele: “O desejo
aconteceu a partir de sua consciência. Sua consciência ocorreu a partir de seu
pensamento. Se os dois corações se calam separadamente, não há o erótico nem a
ação.” O Buda disse: “Este verso é falado pelo Buda Kasyapa.”
“Há alguém que está sofrendo de fornicação e não consegue parar, e
quer cortar seu pênis sozinho.”
Há alguém que está sofrendo com o forte
desejo e comportamento do sexo e não pode pará-lo. Eu uso o caractere
“fornicações” para incluir o significado de promiscuidade, licenciosidade e
lascívia. Em uma palavra, há uma pessoa que é do sexo masculino e tem o forte
impulso do sexo e, portanto, a empurra para fazer muitas coisas sobre sexo. No
entanto, trouxe muitos problemas para ele. Então ele quer usar o método para
cortar seu pênis sozinho para acabar com suas fornicações e seus problemas.
O
Buda lhe disse: “Se você cortar seu pênis, seria melhor cortar seu coração.
Aqui, o coração significa a mente ou
pensamento. “Cut off” também significa “parar, abandonar ou eliminar”.
O significado é: se você quiser cortar seu
pênis com uma faca, seria melhor parar, abandonar ou eliminar qualquer um dos
seus pensamentos sobre sexo.
O
coração é como Gong Cao. Se Gong Cao parar, os seguidores pararão.
Gong Cao é transliterado de caracteres
chineses, o que significa uma antiga posição oficial. Aqui, significa o comando
principal. Gong Cao também é como o chefe que pode comandar o subordinado para
fazer qualquer coisa. O coração é como Gong Cao, o que também significa que o
coração é a causa inicial. "Se Gong Cao parar", significa que nenhum
pensamento ocorre mais. Ou seja, parar qualquer causa inicial, abandonar o
comando maior. “Os seguidores vão parar”, aqui os seguidores significam nossa
consciência que é olho, ouvido, nariz, língua, corpo e mente. Esses seis
sujeitos têm suas funções de distinguir e sentir, que são a consciência. Quando
o Gong Cao para, os seguidores param. Ou seja, quando não ocorrer qualquer
pensamento para o sexo, os ditos seis sujeitos descansarão.
Se o
coração maligno não pudesse parar, quais são os benefícios de cortar o pênis?
Aqui, o coração mau significa os
pensamentos eróticos, a fornicação e a promiscuidade, a licenciosidade e a
lascívia. Para cortar o pênis não poderia cessar o coração instável. Se o
coração mau não pode ser cessado, as seis consciências ainda são vigorosas ao
seguir os assuntos e eventos eróticos externos, e assim se mantêm voltados para
aparecer o comportamento do sexo. Sabemos, assim, que cortar o pênis não
poderia resolver os problemas trazidos pelo desejo e comportamento erótico.
Ainda hoje, há muitos crimes e assassinatos
causados pelo impulso do sexo, o que ainda acontece em cada país. Qualquer
lei e propaganda positiva para deter o dano causado pelo impulso sexual não
poderia fazer o bom efeito no país pobre. Nesses países, o homem não poderia
ter a boa chance de ter uma boa educação, sem falar que poderia ter a chance de
aceitar os ensinamentos de Buda e ler este artigo. Nas circunstâncias, mesmo
para cortar o pênis, ainda é impossível deter o desejo erótico interior, o comportamento
sexual e, posteriormente, o crime.
Em algumas religiões ou em alguns países,
pede às pessoas que sejam cautelosas com seu desejo erótico interior. No
entanto, eles não devem exigir isso, mas exigir fêmeas. Os machos forçam as
meninas a cortar o clitóris para evitar que sejam promíscuas, licenciosas e
lascivas. E os machos obrigam as meninas e mulheres a não exporem seu rosto e
corpo para evitar atrair os machos e causar seu impulso sexual. Tais
pensamentos e comportamentos, que são eventos injustos para as mulheres e me
chocam, são relatados e criticados na mídia de Taiwan.
O
desejo aconteceu a partir de sua consciência. Sua consciência ocorreu a partir
de seu pensamento. Se os dois corações se calam separadamente, não há o erótico
nem a ação.
Quando compreendermos profundamente
qualquer ensinamento de Buda, descobriremos que todo o ensinamento de Buda é
auto-exigente, auto-introspecção e auto-iluminação. Esta é uma educação
bastante civilizada e progressiva.
O desejo erótico interior acontece a partir
de nossa consciência seis, como mencionado acima. Nossa consciência seis ocorre
a partir de nosso pensamento. Aqui, os dois corações significam a consciência
seis e o pensamento. Se o nosso pensamento e a nossa consciência seis estiverem
parados, qualquer desejo erótico interior e qualquer comportamento posterior
não poderão acontecer.
Não importa a mudança de assunto externo e
seus fenômenos, isso não nos afetaria, quando nosso pensamento e seis
consciência estão firmes na quietude. Mesmo que o rosto da garota seja
extremamente lindo ou seu corpo seja extremamente quente, não poderia atrair
aqueles machos, cujo pensamento e seis consciência são ambos silenciosos, para
fazer qualquer coisa prejudicial através do comportamento sexual.
Em uma palavra, ser cauteloso com o desejo
erótico interior e seu mau comportamento não depende da fisiologia, do corpo,
da forma externa ou do comportamento de outras pessoas e sua disciplina, mas da
auto-quietude no coração interior, da automentalidade e autodisciplina.
Kasyapa é sânscrito. O Buda Kasyapa é o
professor, o mestre de Buda Shakyamuni. Este verso foi ensinado por Buda
Kasyapa a Buda Shakyamuni.
Sem comentários:
Enviar um comentário