julho 01, 2022

Capítulo 16: Abandone o amor e ganhe o Dao

(Capítulo 16) Uma Breve Conversa sobre as Escrituras de Quarenta e Dois Capítulos Ditos por Buda


Co-tradutores na época da Dinastia Han Oriental, China (25 a 200 d.C.): Kasyapa Matanga e Zhu Falan (que traduziu a dita Escritura do sânscrito para o chinês).
Tradutor nos tempos modernos (A.D.2018: Tao Qing Hsu (Quem traduziu a referida Escritura do chinês para o inglês).)

Professor e escritor por explicar a dita Escritura: Tao Qing Hsu


Capítulo 16: Abandone o amor e ganhe o Dao

 

O Buda disse: “As pessoas mantêm o amor e o desejo, e não podem ver o Dao. É como se a água limpa fosse agitada à mão; o público chega e se aproxima dessa água em conjunto; não há ninguém que possa ver sua própria imagem. As pessoas entrelaçam o amor com o desejo. A turbidez prospera no coração. É por isso que eles não podem ver o Dao. Todos vocês Sramanas devem abandonar o amor e o desejo. A sujeira do amor e do desejo terminando, o Dao podia ser visto. “

 

Existem diferentes métodos para ensinar no budismo.

 

O tema é principalmente para o monge budista, Sramana. O tópico também pode nos ajudar a aprender Buda, ou fazer uma referência e valor para promover nossa vida para ser boa, mesmo não sendo monge budista.

 

Buda Sakyamuni já havia dito a seus discípulos como e por que o amor e o desejo são gerados e como e por que estamos ocultos pelo amor e pelo desejo na vida, e não podíamos ver a verdade ou fazer com que não pudéssemos ver o Tao. Ou seja, existem as razões que resultariam em quaisquer consequências. Basicamente, o budismo não é a superstição. Pelo contrário, é muito lógico e sábio.

 

No entanto, para o público, é um pouco difícil para eles entenderem o raciocínio. Nessa circunstância, contar a história, mesmo a história mágica, é mais fácil de ser aceita pelo público. É também por isso que aqueles que não entendem o budismo e estão focados no raciocínio pensariam que o budismo é uma fé cega. Então, pense nisso; qual seríamos? Preferimos aceitar o raciocínio ou a história contada? Ou, ambos poderiam ser aceitos por nós?

 

Como e por que o amor e o desejo são gerados.

 

Se alguma vez pesquisássemos a psicologia ou o processo de crescimento dos seres humanos, teríamos lido a teoria freudiana do desenvolvimento da personalidade. A idade 1-2 está no período do órgão oral. A criança precisa sugar o mamilo para satisfazer o desejo do órgão oral. Se tirarmos propositalmente o bico de plástico, o bebê ficaria infeliz e choraria alto. Neste período de tempo, a semente original do amor e desejo já foi plantada em sua mente. Ou seja, existe o subconsciente do amor e do desejo no bebê. Esse é o seu instinto original.

 

Se rastrearmos e remontarmos à infância anterior, um pensamento sem luz, que é um dos oitavos conscientes e um da semente sem luz, entra no embrião; essa é a alma como chamamos geralmente. Então, a criança está crescendo e segue as seis raízes do eu em seu corpo; é afetado pelas condições externas e tais mudanças, como o videogame, a educação da família, a educação escolar e assim por diante; seu amor e desejo em sua mente são desenvolvidos e mudados gradualmente. As seis raízes do eu significam a raiz dos olhos, ouvidos, nariz, língua, corpo e mente.

 

Por exemplo, nossos olhos seguiriam as cores dos vestidos, as formas dos cabelos, o desempenho ou a aparência de qualquer ser humano. Nossos ouvidos seguiriam os sons, como som suave, som poderoso ou voz monótona. Nosso nariz seguiria o cheiro, como fragrância ou fedorento. Nossa língua seguiria o sabor, como salgado, azedo, doce ou picante. Nosso corpo seguiria o sentido do tato, como a sensação de liso ou áspero. Nossa mente seguiria os vários sentimentos das cinco raízes supracitadas de nós mesmos e dos outros. Geramos assim a autoconsciência, a diferenciação e o conceito sobre o sentimento de gostos e desgostos por qualquer coisa no mundo exterior.

 

Nossas raízes e nossa mente estão obcecadas com essas mudanças externas e, portanto, estão emaranhadas nessas coisas. Fizemos uma escolha do que amamos de acordo e queremos possuir algo com isso. E nosso amor e desejo são, portanto, gerados e desenvolvidos nesse processo, e nunca param, até mesmo para morrer por isso. Por exemplo, algumas pessoas preferem morrer por sua mulher ou homem, ou por fortuna.

 

Além disso, os cinco venenos (ganância, ódio ou ressentimento, estúpida-obsessão, arrogância e desconfiança) acontecem, portanto, de acordo com o amor e o desejo. E assim ocorre o desenvolvimento e as mudanças mais complexas para afetar ou prejudicar a si mesmo e aos outros, incluindo qualquer luta na vida ou na sociedade, ou qualquer guerra inesperada no doméstico ou no internacional. Se observarmos profundamente os combates na política ou em qualquer guerra, podemos descobrir que é porque algumas pessoas querem contentar seu amor e desejo original e pessoal. Essa é a sua motivação subconsciente.

 

Algumas pessoas más sabem sobre a fraqueza humana. Esse é o forte sentimento de amor e desejo e, portanto, gerar os cinco venenos. Assim, as pessoas más seguiriam seu amor e desejo, e usariam a fraqueza humana para ameaçar, controlar, prejudicar e escravizar o povo. O que aconteceu não é apenas na política cruel da ditadura, mas também nos amantes ignorantes ou nos casais, até mesmo para os pais tratarem os filhos. Assim, estendendo tal amor e desejo, torna-se uma espécie de poder de controle para contentar o amor e desejo pessoal, e é formado para ser a autoridade que não é permitida e incapaz de ser desafiada por ninguém.

 

Em outras palavras, o amor e o desejo não apenas prejudicam os outros e fazem com que os outros se preocupem, mas também prejudicam o eu e, finalmente, causam problemas ao eu. No entanto, a maioria das pessoas não tem essa autopercepção. Pelo contrário, eles parecem desfrutar do grande sonho e da ilusão, e estão ocultos por seu próprio amor e desejo.

 

Todas as mudanças externas são como a ilusão. E qualquer sentimento e emoção assim ocorridos no coração interior também são a ilusão. Essas coisas não são permanentes. Isso porque ele aparece pelas condições e desapareceria a qualquer momento pelas condições também. Essas coisas também são como a poeira ou a sujeira que sujam e perturbam nossa mente e coração claros. E assim nos torna incapazes de ver a natureza original do eu, que é a mente e o coração da paz, quietude, clara e pura.

 

Em suma, a desordem da mente e do coração do eu faria a desordem da mente e do coração dos outros, e muitas desordens de muitas mentes e corações fariam seriamente a desordem do mundo.

 

É por isso que o Buda disse: “As pessoas mantêm o amor e o desejo, e não podem ver o Dao. É como se a água limpa fosse agitada à mão; o público chega e se aproxima dessa água em conjunto; não há ninguém que possa ver sua própria imagem. As pessoas entrelaçam o amor com o desejo. A turbidez prospera no coração. É por isso que eles não podem ver o Dao. Todos vocês Sramanas devem abandonar o amor e o desejo. A sujeira do amor e do desejo terminando, o Dao podia ser visto. “

 

O que é o Dao? Se você não tem noção sobre isso, você pode fazer uma referência ou ler o Capítulo 2: Cortando o desejo e não exigindo ou Capítulo 13: Pergunte sobre o Dao e o destino neste blog.

 

Por que o Dao podia ser visto? Quando entendemos claramente quais são nossas verdadeiras cores e qual é nossa natureza, ou seja, nossa mente e coração não são mais desordem, então saberíamos claramente o que estamos fazendo em cada momento e assim poderíamos ver claramente em que Tao estamos caminhando.

 

No ensinamento de Buda, abandonar o amor e o desejo é um dos ensinamentos mais importantes. É mencionado em muitas escrituras budistas. Mas, para os discípulos ou para aqueles que querem aprender Buda, é realmente difícil para eles colocá-lo em prática na vida. Isso porque tal hábito foi enraizado e não é fácil de remover.

 

Além disso, existem as razões do corpo físico e do corpo mental, como o hormônio Hormonal é gerado naturalmente no corpo físico. Às vezes, é muito difícil reprimi-lo e pedir que não aconteça. No corpo mental, a maioria das pessoas é exigida pelos pais para ter filhos para continuar sua vida familiar, carreira e propriedade. É também por isso que a maioria das pessoas não pode aceitar o budismo e não permite que seus filhos sejam monges ou monjas budistas.

 

No entanto, você sabe por que abandonar o amor e o desejo é tão importante para aprender Buda? Se não tivermos muito amor e desejo, não nasceríamos na terra. Isso também é porque temos muito amor e desejo, e assim reencarnamos repetidamente na vida e na morte e sofremos com isso. Isso é morrer aqui e nascer ali, e nascer aqui e morrer ali. E não pararia para sempre até que abandonássemos o amor e o desejo egoístas. Somos então capazes de saltar a reencarnação na vida e na morte e seu sofrimento.

 

Como abandonar o amor e o desejo?

 

Para abandonar o amor e o desejo, existem alguns métodos para praticá-lo para o monge ou monja budista. Um dos métodos é ver o osso do corpo morto a olho nu ou observar o osso branco do corpo humano em sua mente enquanto medita sentado.

 

Por que fazer isso? Por tal método, saberíamos que, mesmo a bela moça ou o belo rapaz, há apenas uma pilha de ossos brancos no final com o passar do tempo. Praticá-lo por muito tempo interromperia a obsessão estúpida pelo sexo oposto e, assim, interromperia o amor e o desejo por ele. Isso também serve para parar qualquer problema causado pela obsessão estúpida, ou pelo amor e desejo. Com base nessa prática, abandonaríamos gradualmente o amor e o desejo pelas coisas externas. Em outras palavras, abandonaríamos qualquer problema e preocupação.

 

Além disso, o Buda também contou histórias para inspirar nossa sabedoria e assim nos fazer abandonar o amor e o desejo.

 

Abandone mas não abandone

 

A maioria dos monges budistas só sabe cortar ou abandonar o amor e o desejo. Mas, eles podem não saber ou não mencionar outro ensinamento do Buda sobre não cortar ou não abandonar o amor e o desejo. Por quê e como?

 

Se mantemos persistentemente o amor e o desejo, o que significa que mantemos persistentemente os problemas e as preocupações, então absolutamente precisamos abandoná-los. No entanto, se não houvesse amor e desejo em mente, o que significa que não há problemas e preocupações, então o que devemos abandonar? Portanto, não existe nenhum problema de abandono.

 

Não é negar a existência do amor e do desejo, mas entender por que é possível que o amor e o desejo não existam. A maioria das pessoas em geral insiste em ter algo, como amor e desejo. É mais fácil ensiná-los a desistir do que têm. No entanto, é difícil para eles entenderem o que é o vazio ou o nada em mente. Por isso é mais difícil ensinar a eles o conceito de não abandonar nada. Quando as pessoas não têm o profundo entendimento sobre o budismo, é mais fácil ser erroneamente entendido e usado por eles para o amor e desejo sem abandono.

 

Se você leu os dois artigos a seguir neste blog: Uma breve conversa sobre causa e resultado ou Capítulo 12 17 : Ver a natureza e aprender o Tao são difíceis, você pode ter o entendimento básico sobre o budismo e pode entender o que é falado. No entanto, se você ainda não leu os artigos mencionados acima, não tem nenhum conceito sobre a natureza búdica e está interessado no novo conhecimento, recomendo que leia. Tal leitura pode evitar que você entenda erroneamente o budismo.

 

No budismo, existem os ensinamentos superficiais e os ensinamentos profundos. É porque o intelectual e a sabedoria humana e, portanto, sua capacidade de compreensão, têm o nível diferente. Na internet, é fácil pesquisar sobre os ensinamentos rasos sobre o budismo. No entanto, pode não ser útil para as pessoas que se concentram no pensamento e no raciocínio e desejam entender profundamente o budismo.

 

No ensinamento superficial do budismo, fala-se apenas de praticar o bem e não fazer o mal, e assim ter muita bem-aventurança. Eles não se atrevem a falar sobre o vazio-natureza. Por quê? Se falarmos sobre a natureza vazia todos os dias, todas as pessoas podem sair e fugir.

 

Então, por que está abandonando, mas não abandonando? A resposta está aí, você encontrou?


Nota complementar: Dao é transliterado do chinês, significando caminho e método, significado mais profundo como sistema de aprendizado ou religião.

 

Inglês: Chapter 16: Abandon the love and gain the Dao (updated on 22 Dec, 2021)


Sem comentários:

Enviar um comentário