(Capítulo 12 ﹝ 14 ﹞) Uma breve conversa sobre a Escritura de quarenta e dois capítulos dita por Buda
Professor e escritor por explicar a dita Escritura: Tao Qing Hsu
Capítulo 12 ﹝ 14 ﹞: Praticar a
igualdade de coração é difícil.
Praticar a igualdade de coração é difícil.
É a décima quarta dificuldade das vinte dificuldades ditas por Buda Shakyamuni
neste capítulo.
É realmente difícil para os seres humanos
colocar a igualdade em prática no coração. A desigualdade existe desde os tempos
antigos. Infelizmente, a maior parte das autoridades racionaliza
propositalmente a desigualdade, e a maioria dos cívicos ignorantes já lavou o cérebro e aceitou a desigualdade. Ainda hoje, a
desigualdade ainda existe em todos os lugares, incluindo a família, a sociedade
e o país.
Buda Shakyamuni é o povo de antes de 2500
anos atrás. O pano de fundo de sua cultura é profundamente afetado pela Índia.
Como sabemos, existe o sistema de castas na Índia desde os tempos antigos. O
sistema de castas é um sistema social injusto. Mesmo hoje, ainda existe na
sociedade da Índia. Buda Shakyamuni percebeu a desigualdade do sistema de
castas em sua época.
Nesse tempo, os discípulos questionam se o
escravizador, o pobre, a mulher e o criminoso poderiam se tornar Buda ou não.
Buda Shakyamuni explica e ensina aos discípulos que todos os seres vivos têm
natureza de Buda. Eles e qualquer um podem se tornar Buda depois de suportar
completamente a retribuição de seu carma maligno em vidas futuras, presentes e
passadas acumuladas. Em outras palavras, cada um é igual a se tornar Buda algum
dia no futuro. Mas, em relação ao processo, à experiência, ao tempo, seja a
bênção ou a retribuição, que depende das causas e condições pessoais. Tal
situação e fenômeno é uma espécie de mudança e isso nos confundiria e nos
deixaria com o sentimento de desigualdade e injustiça.
Buda Shakyamuni oferece o conceito de
igualdade. Essa igualdade está baseada na natureza de Buda. E não se preocupa
com qual é a sua aparência, qual é a cor dos seus olhos e pele, qual é o seu
sexo, o que você fez, onde nasceu e qual é a sua crença.
Também não se preocupa com qual é a sua
raça, qual é a sua educação, qual é o seu status social e qual é a sua riqueza.
É por isso que o conceito de igualdade no budismo é a verdadeira igualdade.
Na cultura da China antiga, enfatiza o
pensamento de Confúcio. Confúcio é o povo de 2500 anos atrás. O pensamento
confucionista afetou o governo da história das dinastias chinesas. Também afeta
o governo da Coréia, Japão, Vietnã, Mianmar e Tailândia na história. Na
história, a autoridade masculina gosta de usar o pensamento confucionista para
enfatizar sua legitimidade para governar. No entanto, o conceito de igualdade e
justiça está sob o ângulo do pensamento masculino, não feminino.
O pensamento confucionista realmente
despreza as mulheres. Infelizmente, ainda hoje, existe a autoridade do homem
que é positivo para promover o pensamento confucionista e considerar o
pensamento confucionista como um representante da cultura chinesa. Como mulher,
na minha opinião, não acho que seja uma coisa honrosa. As mulheres da história
são pressionadas e intimidadas por causa do pensamento confucionista.
Infelizmente, ainda está afetando a mulher oriental nos tempos modernos.
Em outras palavras, a igualdade e justiça
do pensamento confucionista não é a verdadeira igualdade e justiça. Na verdade,
é apenas algum tipo de igualdade e justiça sob algum tipo de condições. Ou
seja, deve-se corresponder ao conceito ou pensamento de masculino, e assim há a
igualdade e a justiça. Você descobriu que esse conceito ou pensamento existe em
todos os lugares da Terra?
O conceito de liberdade, igualdade e
direitos humanos ocorre no século 17. A definição do conceito de liberdade,
igualdade e direitos humanos é mais progressiva e aberta nos tempos modernos. E
é alterado de acordo com a mudança de horário. No entanto, ainda é a liberdade
limitada, igualdade e direitos humanos sob algum tipo de condições. A maioria
das mulheres ainda é desprezada ou intimidada na família, na sociedade e no
local de trabalho, mesmo sendo ignorada pelo governo.
Para o jovem e o mais velho, eles também
têm mais sentimento de que são desprezados ou ignorados na sociedade. Os
problemas do abuso do idoso e do abuso das crianças, ou das mulheres abusadas,
acontecem principalmente na família de mente fechada, na sociedade ou no país.
Para aqueles que têm interesses
particulares, eles não têm esse sentimento de injustiça e desigualdade. Somente
para aqueles que estão privados de poder, direitos e interesses humanos, eles
teriam fortemente o sentimento da injustiça e da desigualdade.
Não importa se um homem fez qualquer coisa
má, todo o seu poder externo, riqueza, mulheres e autoridade não poderiam estar
com ele quando ele morreu. O que estaria com ele depois de sua morte é seu
carma maligno, que é ação e comportamento o que ele fez de mal. Esse carma
maligno seria registrado em sua consciência do espírito, como se estivesse
sendo registrado no seu próprio software, que está com seu espírito.
Esse carma maligno não retribuiria a outras
pessoas, mas retribuiria a sua própria “vida”, sua “vida” no inferno ou no
futuro. Qual é a vida no inferno? Você já teve um pesadelo? O pesadelo é tão
real e nos deixava com medo, aparecia suor frio, até sentir muita dor. A vida
no inferno é como um pesadelo que tortura a pessoa má a cada momento.
Algumas pessoas negam o Espírito exterior,
negam qualquer deus ou Deus. Eles pensam que não há Espírito no mundo. Então,
eles se atrevem a fazer o mal porque pensam que é impossível ter qualquer
Espírito para puni-los. Mas, como poderia ser possível para eles negarem seu
próprio espírito? Toda a punição ou retribuição vem de seu próprio espírito.
Infelizmente, eles não têm esse conceito e conhecimento.
O sistema de classes tangível e invisível
ainda existe na família, no local de trabalho, na sociedade e no país. Nessas
circunstâncias, como poderia ser possível para o povo sentir a liberdade e a
igualdade de coração?
Na história e na modernidade, algumas
pessoas más ocupam o recurso político. Eles roubam as finanças do país e
intimidam as pessoas boas. Mesmo assim, eles ainda vivem bem, têm longevidade e
muitas riquezas. A maioria das pessoas boas não poderia lutar por seus
direitos, porque seus cérebros foram lavados para a ignorância por uma
ideologia ridícula. Eles estão até mesmo para morrer por motivos ridículos. Em
outras palavras, a desigualdade ainda está lá.
Mesmo que a situação externa e o fenômeno
possam nos fazer sentir infelizes e desequilibrados de coração, o conceito dos
ensinamentos de Buda nos oferece outra escolha para deixar nosso coração em paz
e nos sentirmos equilibrados e iguais.
O conceito dos ensinamentos de Buda nos diz
que a igualdade está no corpo do Vazio. Toda a desigualdade ocorre pelas causas
e condições internas e externas. Essas causas e condições podem ser muito
complicadas ou muito simples, o que depende de como vemos as coisas. Uma vez
que as causas e condições voltam a desaparecer, ou a não ser nada, ou a ser
nulas, a desigualdade não existiria. Ou seja, todas as coisas voltam ao Vazio.
Nada existe, incluindo a desigualdade. Então, essa é a verdadeira igualdade.
A desigualdade e a igualdade existem no
corpo do Vazio ao mesmo tempo. A desigualdade é a mudança de situação e
fenômeno, que é impermanente. A igualdade no corpo do Vazio é verdadeiramente
permanente, porque não é a mudança de combinação ou desaparecimento de
quaisquer causas e condições. É difícil para as pessoas comuns colocar em
prática esse conceito de igualdade, porque a maioria delas é teimosa no
pensamento complexo interno e se enreda nas condições, situações e fenômenos
complicados externos.
Se entendermos o que foi mencionado acima,
e nos livrarmos completamente do teimoso do pensamento interior e do emaranhado
nas condições externas, ideologia, situação e fenômeno ridículos, não é difícil
para nós em nosso coração colocar em prática a verdadeira igualdade.
inglês:Chapter 12 ﹝14﹞ : Practicing the equality
in heart is difficult.
Sem comentários:
Enviar um comentário